midori

前幾天去看了嵐的演唱會

先日、嵐のコンサートを行ってきた！！

『ARASHI AROUND ASIA 2008 in Taipei』最高！！！

power加滿go！！（輕飄飄～）

嵐からたくさんのパワーをもらったわ！！ふわふわ〜

相葉真是high卡，總是從第一首歌開始就high到不行，超可愛滴！

相葉君はいつも1曲目からテンションがが〜んと上がって、

本当にかわいくてたまらないやつだ！

＜MC＞

相葉

「我總是一開始就high到不行，但今天第二首歌開始

我就告訴我自己要冷靜、要鎮定、、、

所以今天臉色沒有發白耶！也就是說我今天狀況挺好滴嘛！」

「テンションがいつもがーん！と上がるんですけど、

今日は２曲目から落ち着け落ち着けと言い聞かせて、

真っ白になる瞬間がない。すなわち順調

ニノ

「抱欺，這麼長是要怎麼翻呀」（這句話是對一旁的翻譯講滴）

「すみません。長過ぎてどう訳していいかわからない。」

アハハアハハ

令人驚訝的是，他們五個人居然二天裡吃了３００個小籠包說！

驚いたのは五人で2日で小龍包300個を食べたらしい（すごい）

真有那麼好吃？？？

そんなに美味しいの？

最近忙到連更新部落格的時間都沒有

最近ね、あまりの忙しさで、ブログを更新する時間もほとんどない

真的累慘了～

あぁ〜疲れじゃ

不過，忙也是好事啦！對吧？！

でも、忙しいのもいい事だよね！

不加油不行囉！！

頑張るしかないわ！！！