中秋節當然就要烤肉啦(台湾の中秋節といえばバーベキュー)
在台灣...中秋時節呼朋引伴、邀請親友來個烤肉趴似乎已成了不成文的慣例
台湾では、中秋節に家族や友達とバーベキューパーティーを開くことが定番のイベントになっている
都是因為台風啦!上星期沒“烤“著......
しかし、あの日台風のせいで何にもでけへん(中秋節に台風が来ていた)
於是趁本週六的大大大大晴天,咱們家決定要來“補烤“啦!!
今週の土曜、いい天気になってよかった(笑)
我が家はバーベキューをすることに決めた(3人組のお笑いグループ?)
又是魚又是蝦,還有蛤蠣、牛排、甘貝、豆干和高梁香腸等.....
えび、魚、ハマグリ、ステーキ、トップシェル、
お豆腐を堅くしたような「豆干」、酒入りソーセージなど、、
奢侈呀~
贅沢なぁ〜
sauce當然不能少啦!
欠かせないのはもちろんソースだ!!
醬料界四大天王登場:沙茶醬、韓式辣醬、梨醬、沙嗲醬
沙茶(サーチャ:バーべキュソース)、韓国風チリソース、梨ソース、サテソース
哥特製的炸香蕉
兄が特製のバナナフライ!!
小舅在烤爐前努力生火中(客家精神!!酷)
一番下の叔父がバーベキューコンロの前に一所懸命火をつけようの姿が見えた
減肥這檔事還明天再說唄!(啊哈哈哈...總是明天再說....)
ワ〜バーベキューいいね!ダイエットは明日から(アハハ、いつも明日から、、、)
久違的烤肉是一個大成功!!(耶~)
久びりのバーベキュー大成功でした
我........又暴飲暴食了!!!(唉~)
今日もいっぱい食べたよ(ヤパイ)
ps..咱家的keroro艦長口愛吧!!
ちなみに、うちのゲロロ艦長かわいいじゃない?
留言列表